This plugin is simple: it adds drag & drop-functionality to the post thumbnail user interface. It utilizes built-in features from the Media upload section of WordPress 3.3.
This is version 0.6. Please let me know in the comments if you run into any bugs.